Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Además, debe contener glúcidos (azúcar, cereales, tubérculos), vitaminas y sales minerales.
It should contain carbohydrates (sugar, cereals, edible tubers), vitamins and mineral salts.
Es sobre todo rico en glúcidos complejos (55 g/100 g por término medio).
It is especially rich in complex carbohydrates (averaging 55 g/100 g).
Estos son glúcidos simples, excepto en el platano poco maduro que es almidón.
These are simple sugars, except that it is ripe banana starch bit.
Es decir, nos dice si los glúcidos de un alimento asimilan rápido o lento.
That is, it tells us if the carbohydrates of a food assimilate fast or slow.
El interés del desayuno es en primer lugar el aporte de glúcidos (complejos y simples).
Breakfast should primarily contribute to carbohydrates intake (complex and simple).
El niño necesita glúcidos complejos y glúcidos simples para cubrir sus necesidades energéticas.
A child needs both simple carbohydrates and complex carbohydrates to satisfy its energy requirements.
Esto último corrobora lo que ya muchos autores habían observado: perturbaciones en la regulación de los glúcidos.
This corroborates what many authors had already observed: disturbances in the regulation of the glucids.
Los polisacáridos son glúcidos formados por gran número de osas como el almidón, la celulosa o el glucógeno.
The polysaccharides are glucides as the starch, the cellulose or the glucógeno.
Los carbohidratos, [ES1] o glúcidos, son moléculas hechas de hidrógeno, oxígeno y carbono.
Carbohydrates[En2][En3][En4][En5], or glucids, are molecules containing hydrogen, oxygen and carbon.
Los Garbanzos Castellanos ecológicos contienen muchas calorías, Fibra, Hidratos de Carbono (glúcidos), proteínas y grasas.
Castilian Green Chickpeas are high in calories, fiber, carbohydrates (sugars), proteins and fats.
Palabra del día
el estanque