Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, but...you got nobody else better to give it to?
Sí, pero... ¿no tienes a nadie mejor a quien dárselo?
So take your bread and give it to the poor.
Así que tomen su pan y dénselo a los pobres.
He said his brother was gonna give it to him.
Él dijo que su hermano era a darle a él.
When your man gets the book, please give it to him.
Cuando tu hombre consiga el libro, por favor dáselo a él.
I'll take that book, but you give it to me.
Voy a tomar ese libro, pero te doy a mí.
It is more fitting you give it to the queen.
Es más apropiado que se lo des a la reina.
You could give it to the woman who brought me here.
Usted podría darselo a la mujer que me trajo aquí.
And in any case, why give it to the vicar?
Y, en cualquier caso, ¿por qué dársela al vicario?
When your man gets the book, please give it to him.
Cuando tu hombre consiga el libro, por favor dáselo a él.
Don't give it to anyone even in an emergency.
No lo dé a cualquier persona incluso en una emergencia.
Palabra del día
el espantapájaros