GISTE se reserva el derecho de rechazar prestar el servicio a cualquier persona en cualquier momento sin previo aviso, sea cual fuere el motivo. | GENERAL CONDITIONS We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time. |
El presente Acuerdo constituye el acuerdo completo entre usted y GISTE, que rige el uso que usted haga del Servicio y reemplaza cualquier acuerdo anterior entre usted y GISTE. | The TOS constitute the entire agreement between you and iConfiDent and govern your use of the Service, superseding any prior agreements between you and iConfiDent. |
Asimismo, estará sujeto a las condiciones y los términos adicionales que resulten aplicables cuando utilice o adquiera otros servicios de GISTE, servicios de sus afiliados, contenido de terceros o bien software de terceros. | You also may be subject to additional terms and conditions that may apply when you use affiliate services, third-party content or third-party software. |
GISTE se reserva el derecho en cualquier momento de suprimir o rechazar la distribución de cualquier contenido en el Servicio, como contenidos que infrinjan las condiciones de este Acuerdo. | We reserve the right at any time to modify or discontinue the Service (or any part or content thereof) without notice at any time. |
