Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La gimnasia mental de los devotos nunca dejará de asombrarme. | The mental gymnastics of devotees never will cease to amaze me. |
Pablo no está tan solo haciendo gimnasia mental con la Escritura. | Paul is not just doing mental gymnastics with Scripture. |
Todas estas cosas son relativamente fáciles de hacer, como la gimnasia mental, que no solemos practicar. | These are all relatively easy tasks, just like mental gymnastics, which we don't often do. |
Estabamos tan absortos en nuestra gimnasia mental que había poca energia para centrarse en las tareas que teniamos entre manos. | We were so engrossed with our mental gymnastics that there was little energy to focus on the tasks at hand. |
El relacionar estas antiguas mitologías con algunas cosas que los Casiopeos han dicho me ha provocado una exhaustiva gimnasia mental. | Putting this ancient mythology together with some of the things the Cassiopaeans have said has caused me no end of exhausting mental gymnastics. |
Acude aquí para hacer un poco de gimnasia mental, disfrutar de exposiciones maravillosamente presentadas, arte contemporáneo y conoce la cultura mundial a través de su filmografía, música, danzas y arte. | Come here for a bit of brain gymnastics, expect brilliantly presented exhibitions, contemporary art, and meet the world's cultures through art, music, dance and film. |
Hay muchas más, pero os dejamos esa tarea a vosotros. Además de ser un buen ejercicio para aprender nuevas palabras también es una buena gimnasia mental tratar de leerlas al revés. | There are many more, but we leave that to you as it's also a good exercise to learn new Spanish words and trying to read them backwards is a good mind training. |
La gimnasia mental requerirá mucha más energía, y como deportista debe llenar los vacíos y proporcionar vitamina vitaminas del grupo B, como la vitamina B12 mejora y aumentar la concentración, la memoria restaurar energía. | The mental gymnastics will require a lot more energy, and as a sportsman must fill the gaps and provide vitamin B group vitamins such as vitamin B12 will improve and boost concentration, memory restore energy. |
Nuestra memoria comienza a ser cada vez más buscó una gimnasia mental comienza, mientras que otros estarán bien para otros menos bien ver el mal se confunden y se siente muy mal, y muy mal poder verla el pánico. | Our memory begins to be increasingly sought a mental gymnastics starts, while some will be okay for other less well see evil become confused and feeling really bad, and very bad view it the panic. |
Pero lo que estaba haciendo estaba haciendo un músculo mental - que cuando el espacio que finalmente consiguió a través de Inteligencias a mí, yo podría manejar su tipo de poder mental, a causa de mis años de practicar esta gimnasia mental inusual. | But what it was doing was making a mental muscle - that that when Si's finally got through to me, I could handle their type of mental power, because of my years of practicing these unusual mental gymnastics. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
