Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's the gift that keeps on giving the whole year.
Ese es el obsequio que continúa regalando todo el año.
In this endeavor, the J-School is a gift that keeps on giving.
En este empeño, la Escuela es un regalo que sigue dando.
Your gift is literally a gift that keeps on giving.
Su regalo es, literalmente, un regalo que continúa dando.
Oh, well, isn't she the gift that keeps on giving?
Bueno, ¿no era ella cualquiera de los regalos que sigue dando?
Yeah, you know, a gift that keeps on giving.
Sí, ya sabes, un regalo que perdure.
There's the gift that keeps on giving.
Ahí está el regalo que sigue dando.
Well, my mom's deviousness is the gift that keeps on giving.
Bueno, el carácter retorcido de mi mamá es el regalo que sigue dando.
Oh, boy. This is the gift that keeps on giving.
Este es un regalo que sigue dando de sí.
We've come up with a gift that keeps on giving.
Se nos ha ocurrido un regalo que sería para siempre.
You might say that grace is the gift that keeps on giving.
Podrás decir que la gracia es el regalo que se sigue dando.
Palabra del día
navegar