Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Their voices were a screeching whirl of screams and gibberish.
Sus voces eran un tumulto chirriante de gritos y sinsentidos.
But this is a poor excuse for talking gibberish.
Pero esta es una pobre excusa para hablar los tonterías.
Check None, the cells display a string of gibberish.
Comprobar Ninguno, las celdas muestran una cadena de galimatías.
He texted me a while ago, but it's just gibberish.
Me ha escrito hace un rato, pero es un galimatías.
All we need now is an expert in gibberish.
Todo lo que necesitamos ahora, es un especialista en jeroglíficos.
When conversing with its kind it talks a sort of gibberish.
Al conversar con sus semejantes habla un tipo de jerigonza.
We apologise to the reader for this incoherent gibberish.
Pedimos disculpas al lector por este galimatías incoherente.
You've been wanting that gibberish to make sense from the start.
Has estado queriendo que esa jerigonza tuviera sentido desde el principio.
The Apostle Paul was not babbling away in some demonic gibberish.
El Apóstol Pablo no parloteaba en cualquier lengua demoniaca.
I asked her what happened, and she answered me in some gibberish.
Le pregunté qué había ocurrido, y me respondió en alguna jerga.
Palabra del día
la almeja