Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Meanwhile, the federal GI bill continues to help veterans earn a college degree.
Mientras tanto, el proyecto de ley federal GI continúa ayudando a los veteranos a obtener una carrera universitaria.
I got my GI Bill, and I can pay you all four years in advance.
Me dieron mi subsidio de guerra y puedo pagarte cuatro años por adelantado.
You didn't happen to take advantage of the GI Bill?
Por casualidad, ¿no aprovechó el GI Bill?
This GI Bill of Rights, for instance.
Esta "Ayuda a soldados", por ejemplo.
The GI Bill offered veterans an emotional as well as a financial boost.
La Ley del Soldado les brindó a los veteranos un empuje tanto emocional como financiero.
My friend Paul's father graduated from Colorado State University on the GI Bill.
El padre de mi amigo Paul se graduó de la Universidad del Estado de Colorado en el GI Bill.
So I'm pleased that the bill I sign today includes an expansion of the GI Bill.
Así que me complace que la ley que promulgué hoy incluye una expansión del GI Bill.
For most people, this program is less generous than the Post 9/11 GI Bill.
Para la mayoría de la gente, este programa es menos generoso que el que ofrece la Ley GI Post 9/11.
The Post 9/11 GI Bill is more flexible and generally offers more generous benefits than earlier GI Bills.
La Ley GI Post 9/11 es más flexible y ofrece más beneficios que las leyes GI anteriores.
The Montgomery GI Bill provides enlistees with excellent opportunities to earn money for college while in the military.
El Montgomery GI Bill le provee a los soldados rasos unas oportunidades excelentes para ganar dinero para la universidad mientras está en el militar.
Palabra del día
la miel