Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And he didn't want to get your hopes up.
Y no quería ilusionarte.
Yeah, well, don't get your hopes up.
Sí, bueno, no esperes demasiado.
Don't you get your hopes up, ok?
Tampoco te entusiasmes mucho, ¿eh?
Don't get your hopes up, they've got Portugal in the semis.
No te hagas ilusiones, tienen a Portugal en las semifinales.
After all these years of heartbreak, you still get your hopes up.
Después de todos estos años de angustia, usted todavía consigue sus esperanzas.
Judging by your performance this morning, don't get your hopes up.
A juzgar por tu actuación de esta mañana, no tengas muchas esperanzas.
Riley, I don't want you to get your hopes up.
Riley, no quiero que te hagas ilusiones.
Harper, I don't want you to get your hopes up.
Harper, no quiero que te hagas ilusiones.
Mr. Fuller, I don't want you to get your hopes up.
Sr. Fuller, no quiero que se haga ilusiones.
Because I don't want you to get your hopes up.
Porque no quiero que tú tengas grandes esperanzas.
Palabra del día
cremoso