Some of the programs already created in this book have started to get rather long. | Algunos de los programas que hemos creado en este libro han empezado a extenderse demasiado. |
As you will know, the city can get rather hot, especially in the summer. | Como sabes, la ciudad, sobre todo en la estación estival, es muy calurosa. |
It can be done either cycling or walking and the route is quite easy although the ascent on the way back can get rather tough for those less used to it. | Este sendero se puede realizar en bicicleta o caminando, la ruta es muy sencilla aunque la subida que hay que realizar a la vuelta es importante y puede ser dura para quien no esté acostumbrado. |
The selection criteria for a list can get rather complicated. | El criterio de selección para un listado puede ser complicado. |
These are fun tours but can get rather expensive. | Estos son excursiones divertidas, pero pueden llegar a ser muy caro. |
If we don't leave now, things are going to get rather bullet-ridden. | Si no partimos ahora, las balas comenzarán a volar. |
You know he can get rather anxious? | ¿Sabes que se puede poner bastante ansioso? |
Staying in a hotel for a long time can get rather costly. | Alojarse en un hotel durante mucho tiempo puede llegar a ser muy costoso. |
Of which we get rather a lot, round here. | De los cuales tenemos muchos por aquí. |
The Palace do tend to get rather edgy about that sort of thing. | El Palacio tiende a ponerse un poco nervioso sobre este tipo de cosas. |
