I'm just trying to get it straight you and the chauffeur... | Solo trato de entenderlo, tú y el chofer... |
And, and, and I got two weeks to get it straight, two weeks. | Y, y, y, tengo dos semanas para arreglarlo, dos semanas. |
Get it straight: we're not working together anymore. | Entérate: no vamos a trabajar juntos nunca más. |
I had to come home and get it straight. | Tuve que venir a casa y poner esto en claro. |
If we don't get it straight now we never will. | Si no la tenemos directamente ahora nunca la tendremos. |
There are always many people that don't get it straight away. | Siempre hay mucha gente que no pudo contactar inmediatamente. |
I gotta get it straight, and I can't get it up. | Tengo que llegar directamente, y yo no lo puedo alzar. |
Look, just one time, if you could, please, just get it straight. | Escucha, solo una vez, si puedes, por favor, sin rodeos. |
Let me get it straight and be honest with you at the very outset. | Déjeme conseguirla recta y ser honesto con usted en el mismo principio. |
I'm sorry, but I'm trying to get it straight. | Lo siento, pero estoy intentando ir al grano. |
