Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
I don't know how they got inside my office. The door was locked, and there's no sign of forced entry.No sé cómo se metieron a mi oficina. La puerta estaba cerrada con llave, y no hay indicios de la entrada forzada.
We need to get the laundry inside before it rains.Tenemos que llevar la ropa adentro antes de que llueva.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).