Didn't take you two long to get cozy, did it? | No tardaron mucho en intimar, ¿verdad? |
This is a traditional way of warming a room and a great place to get cozy on a cold autumn day. | Ésta es una manera tradicional de calentar una habitación y un gran lugar para resguardarse en un frío día de otoño. |
Get cozy at home. | Acomódense en casa. |
This vintage sofa definitely invites you to get cozy and rest. | Definitivamente este sofá vintage invita al descanso y al relax. |
Looks like enough vegetation to get cozy. | Parece que hay suficiente vegetación para ponernos cómodos. |
We're not here to get cozy. | No estamos aquí para ponernos cómodos. |
Let's get cozy on the couch. | Pongámonos acogedores en el sofá. |
I were you, I'd get cozy. | Si fuera usted, me pondría cómoda. |
Okay, let's get cozy. | Vamos, vamos a ponernos cómodas. |
Dressing up in your favorite slippers and pajamas is a blast, so hurry up and get cozy. | Vestirse con sus zapatillas y pijama favorita es una explosión, así que date prisa y consigue acogedor. |
