get a shot

get a shot(
gehd
 
uh
 
shat
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (recibir una inyección)
a. ponerse una inyección
I have to go to the doctor's to get a shot.Tengo que ir a la clínica para ponerme una inyección.
2. (comprar una bebida alcohólica)
a. pedir un trago
I'm going to get a shot at the bar. Do you want one?Voy a pedir un trago en la barra. ¿Quieres uno?
b. pedir un chupito
Regionalismo que se usa en España
(España)
I got a shot of tequila.Pedí un chupito de tequila.
3. (tener una posibilidad)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
If you get a shot, take it. It's as simple as that. There's no other way to score.Si tienes una oportunidad de marcar, hazlo. Tan simple es. No hay otra manera de marcar.
The sniper positioned himself in place where he would be able to get a shot at the target.El francotirador se posicionó en un lugar donde tendría la posibilidad de disparar al objetivo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce get a shot usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com