Gerrymandering | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Only gerrymandering kept our Rainbow Wave from giving us even more seats.	Solo el gerrymandering evitó que nuestra Ola Arcoíris nos diera aún más escaños.
Nor are the attempts at gerrymandering over.	Tampoco se han terminado los intentos de manipulación.
Having more parties should also diminish the importance of gerrymandering, and enlarge enthusiasm & turnout.	Teniendo más los partidos deben también disminuir la importancia de el gerrymandering, y agrande entusiasmo y séquito.
The 7th Congressional District in the map quashed by Pennsylvania's Supreme Court defined gerrymandering.	El séptimo distrito congresional en el mapa anulado por la Corte Suprema de Pensilvania definió la manipulación de circunscripciones electorales.
The CNE will announce as late as possible the gerrymandering it is preparing.	El CNE dará a conocer lo más tarde posible el fraude electoral que está preparando al rediseñar distritos para favorecer candidatos gobierneros.
Having more parties should also decrease the importance of gerrymandering, decrease predictability below 98%, and increase interest & turnout.	Tener más partidos debe también disminuir la importancia de gerrymandering, disminuir previsibilidad debajo del 98%, y aumentar interés y el séquito.
It's part of an effort to eliminate partisan gerrymandering, what many call a form of voter suppression.	Es parte de un esfuerzo para eliminar la manipulación de circunscripciones electorales partidarias, o lo que muchos denominan represión de votantes.
But in the pursuit of her second objective, she was defeated after a pathetic exercise in gerrymandering that placed her at an absolute disadvantage.	Pero en lo segundo fue derrotada tras un tétrico ejercicio de gerrymandering que la colocó en una desventaja absoluta.
Ireland rejected the Nice Treaty the first time and only accepted it later due to impressive gerrymandering in a second referendum.	Irlanda rechazó el Tratado de Niza la primera vez y solo lo aprobó más tarde, debido a una impresionante manipulación en el segundo referendo.
According to the Extreme Maps study, of the Brennan Center for Justice, Pennsylvania is one of the five states most affected by gerrymandering.	Según el estudio Extreme Maps, del Brennan Center for Justice, Pensilvania es uno de los cinco estados del país más afectados por el gerrymandering.