Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Electricity is also generated by oil, geothermic energy, solar and wind power.
La electricidad también es generado por el petróleo, la energía geotérmica, la solar y la eólica.
Natural ventilation and geothermic energy are part of the energy savings and efficiency plan.
La ventilación natural y la energía geotérmica son parte del plan de ahorro y eficiencia energética.
How much geothermic energy?
¿Y cuánta energía geotérmica?
The country's water, wind and geothermic potential could produce double what we consume today in hydrocarbons.
El potencial hídrico, eólico y geotérmico del país puede producir el doble de lo que hoy consumimos en hidrocarburos.
Also in the works are other hydroelectric and geothermic energy projects with the participation of international companies.
También está previsto el inicio de otros proyectos de energía geotérmica e hidroeléctrica con participación de empresas internacionales.
Likewise, the projection is to put up for sale the operation of the geothermic fields in the Department of Usulután.
Asimismo, se proyecta concesionar la operación de los campos geotérmicos del departamento de Usulután.
Furthermore, a geothermic system of ground-source heat pumps, also known as an Earth-Energy System (EES), has been installed.
Por otra parte, un sistema geotérmico de bombas de calor, también conocido como un Sistema Tierra-Energía (EES), se ha instalado.
El Salvador ranks third in the world in use of geothermic energy, behind India and the Philippines.
Después de la India y Filipinas, El Salvador es el país que más ocupa la energía geotérmica en el mundo.
Between 1974 and 1978, 28 wells were drilled in the Momotombo geothermic field, permitting the operation of a 70-MW plant.
Entre 1974 y 1978 se perforaron 28 pozos en el campo geotérmico Momotombo, que permitieron la operación de una planta de 70 MW.
Since 2000, legislation has supported the promotion of geothermic energy and classified it as a strategic priority for the country.
Desde el año 2000, una legislación especial promueve la energía geotérmica, la que ha sido calificada oficialmente prioridad estratégica del país.
Palabra del día
barrer