Geodesica | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Bonnet hizo importantes contribuciones al presentar el concepto de curvatura geodesica.	Bonnet made major contributions introducing the notion of geodesic curvature.
Él introdujo la curvatura geodesica aunque no utilizar el término que se debe a Bonnet que lo descubrieron con independencia en 1848.	He introduced the geodesic curvature although he did not use the term which was due to Bonnet who discovered it independently in 1848.
Yo, desde luego, espero con ganas la oportunidad de seguir explorando Geodesica en la segunda y definitiva entrega de la serie.	I am certainly looking forward to further exploring Geodesica in the next and final installment of the series.
Como gran fan de novelas comoCita con RamaoPushing Ice, la exploración de Geodesica, el misterioso artefacto alienígena del título, es mi parte favorita de la novela.	Being a huge fan of novels such as Rendez-vous with Ramaor Pushing Ice, the exploration of Geodesica, the mysterious alien artifact of the title, was my favourite part of the novel.
Baste con decir que me recordó en parte aEóndeGreg Bear(aunque me ha gustado mucho más Geodesica que la novela deBear) y aThe Heritage UniversedeCharles Sheffield.	Suffice it to say that it reminded me somehow of Eon by Greg Bear(though I enjoyed Geodesica much more than I did Bear's novel) and of The Heritage Universe by Charles Sheffield.
Era una esfera geodesica de 200 pies de diámetro que estaría suspendida sobre el Río Este en la ciudad de Nueva York, a la vista de las Naciones Unidas.	It was a 200-foot diameter geodesic sphere to be suspended over the East River in New York City, in full view of the United Nations.