Genuflexión | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Queridos compatriotas: La genuflexión anida en la cancillería argentina.	Dear fellow countrymen: The entrenched kowtowing in the Argentine foreign ministry.
Aún así, otro concepto de arte es el de suficiente consumo y suficiente genuflexión.	Yet another understanding of art is the following: enough consumption and enough genuflection.
Al menos en el mundo occidental, la genuflexión se usa cada vez menos.	In the Western world at least, genuflection is being used less and less.
Juan XXIII corrió en su dirección y, cogiéndola por los brazos, le impidió la genuflexión.	John XXIII ran up to her and, grabbing her arms, stopped the gesture.
Ciertamente su genuflexión aparentemente humilde a la grandeza de Milton confirma la verdad de su comentario.	Certainly her apparently humble genuflection to Milton's greatness bears out the truth of her comment.
Aquellos que tengan dificultad en hacer la genuflexión pueden realizar una inclinación en forma profunda y reverente.	Someone who has difficulty genuflecting may make a profound and reverent bow instead.
No solo falta el banco de la Comunión, sino que también es olvidada la genuflexión.	Not only has the communion bench been removed, but one is also unable to kneel.
También es de interés el movimiento iconoclasta y todos los argumentos respecto de la genuflexión y otros ceremoniales.	Also of interest is the movement of iconoclasm and all the arguments regarding genuflection and other ceremonials.
Las dos que habían estado arrodilladas se levantaron y las cuatro hicieron la genuflexión en dos rodillas al mismo tiempo.	The two who had been kneeling stood up and all four of them genuflected on both knees at the same time.
Recordad que cuando el Nombre de María se dice en la oración, también se debe de hacer la genuflexión que nadie hace.	Remember that when the Name of Mary is said in prayer, you also have to genuflect, which no one is doing.