Genu | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In this case the treatment is often surgery if the genu varum is severe.	En este caso el tratamiento es a menudo quirúrgico y el genu varum es severo.
Bowleggedness (also called genu varum) isan exaggerated bending outward of the legs from the knees down thatcan be inherited.	Las piernas arqueadas (también conocidas como genu varum) son una curvatura exagerada hacia fuera de las rodillas que se puede heredar.
Duodenal flexure: of little capacity; its repletion is irregular in both vertices; in the region of genu superior, pseudo-diverticular emissions are noticed.	Bulbo duodenal: de poca capacidad; su repleción es irregular en los dos vértices; en la región del genu superior se advierten emisiones pseudo-diverticulares.
Bowleggedness (also called genu varum) is an exaggerated bending outward of the legs from the knees down that can be inherited.	Piernas arqueadas Las piernas arqueadas (también conocidas como genu varum) son una curvatura exagerada hacia fuera de las rodillas que se puede heredar.
It is an operation indicated when osteoarthritis affects one side of the knee, either outside (genu varum) or inside (genu valgum).	Es una operación indicada cuando la osteoartritis afecta a un solo lado de la rodilla, bien el exterior (genu varum) o el interior (genu valgum).
Knock-Knees Most kids show a moderate tendency toward knock-knees (also called genu valgum) between the ages of 3 and 6, as the body goes through a natural alignment shift.	La mayoría de los niños presenta una tendencia moderada a tener las piernas en X (afección también conocida como genu valgum) entre los 3 y los 6 años, cuando el cuerpo atraviesa un cambio natural en el alineamiento de las piernas.
Unlike the fast growing species of genu Quercus, where tannin are deposed in leaves, paulownia deposes tannin in the wood, which makes it resistant to invasion of woodworms and terms.	La razón es que en diferencia de las especies de crecimiento rápido del género Quercus donde los taninos se acumulan en las hojas, la paulownia acumula los taninos en la madera lo que le convierte en resistente a la invasión de carcomas y termitas.
If you undergo a surgical or arthroscopic meniscal ablation, you need to be aware that this can lead to osteoarthritis of the knee and, even more so, if the meniscus is completely removed and you suffer from genu varum (bowed legs).	Si usted padece una ablación meniscal, quirúrgica o artroscópica, tiene que saber que pueden conllevar una osteoartritis de la rodilla, particularmente si se retira la totalidad del menisco y se padece genu varum (piernas arqueadas).
Genu varum often occurs in childhood.	A menudo se produce genu varo en la infancia.
Genu varum Genu varum is defined clinically by the presence of an intercondylar distance greater than 3 cm, the kneecaps being bowed and the ankles in contact.	Le genu varum El genu varum se define clínicamente por la existencia de una distancia inter-condiliana superior a 3 cm, las rótulas están en el eje y los tobillos en contacto.