I can see my face gentrifying the neighborhood right now. | Puedo ver mi cara adornando el vecindario en este momento. |
It's about finding a balance, such as gentrifying tourism. | Se trata de encontrar un equilibrio, como por ejemplo esponjar el turismo. |
But now, I own a home in a quickly gentrifying neighborhood in Oakland, California. | Ahora tengo un hogar en un vecindario que se está aburguesando rápidamente en Oakland, California. |
Authentic wood pavement, geometrical floors, a tatoo as Beyonce ́s and gentrifying environment with all the clichés that it involves. | Ella tiene claro que quiere madera, baldosas hidráulicas, un tatoo como Beyonce y el ambiente gentrificador con todos sus clichés. |
As the house finds refuge between two historical buildings, it is a burst of modernity within this currently gentrifying neighborhood of Maastricht. | Como la casa se encuentra entre dos edificios históricos, es una explosión de modernidad dentro de este barrio actualmente gentrificado de Maastricht. |
CAAAV 's Bin Liang followed up on this to point out that her landlord had a hand in gentrifying Harlem before moving on to Chinatown. | Bin Liang de CAAAV retomó su intervención, señalando que su arrendador tomó parte en el aburguesamiento de Harlem antes de seguir con Chinatown. |
The way in which social mix has imposed itself on the agenda of public policies implemented in gentrifying neighborhoods is far from unequivocal. | La forma en que se ha impuesto la mezcla social en la agenda de las políticas públicas implementadas en barrios en proceso de gentrificación está lejos de ser unívoca. |
The Bayview-Hunters Point area is a likely destination, he said, though he suspects that his new neighbors might see him as a gentrifying interloper. | El área de Bayview-Hunters Point es un posible lugar a dónde ir, dijo, aunque sospecha que sus nuevos vecinos lo verán como un intruso más que contribuye al aburguesamiento. |
So what we're proposing is really something that will underneath this neighborhood, but more importantly will introduce a really community-driven focus in a rapidly gentrifying area. | Por eso proponemos algo que añadirá un espacio verde por debajo del barrio, pero más importante, lidiará con la concentración de la comunidad en un zona de rápido crecimiento. |
Even with his girlfriend's income from a sales job at a department store, they struggled to pay the rent and care for their sons in rapidly gentrifying Oakland. | Incluso con los ingresos de su novia con un trabajo de ventas en una tienda departamental, lucharon para pagar el alquiler y cuidar de sus hijos durante la época del rápido aburguesamiento de Oakland. |
