She is a very kind and gentle soul. | Ella es un alma muy amable y gentil. |
He looks like a gentle soul, that's rare in a man. | Parece gentil... eso es raro en un hombre. |
But Tom is the most gentle soul I've ever met. | Tom es la persona más amable que conozco. |
You are a kind and gentle soul. | Sois un alma dulce y amable. |
He has a very gentle soul. | Tiene un alma muy dulce. |
In the carny circus, she had the reputation of being a kind and gentle soul. | En el circo feriante, tenía la reputación de ser un alma buena y suave. |
He has a very gentle soul. | Tiene un alma muy delicada. |
A very, very gentle soul. | Un alma muy, muy gentil. |
She is a very kind and gentle soul. | Es un alma amable y gentil. ¿Lo es? |
A, hmm - how did she put it?–'a quiet, gentle soul, who makes me feel contained, in harmony'. | Un, hmm, cómo lo puso, 'un alma dulce, gentil, que me contiene, que me hace sentir en armonía'. |
