Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However they have a more gentle action, their use is simpler and has an efficiency without risk of overdose.
Sin embargo, tienen una acción más suave, su uso es más sencillo y tiene una eficiencia sin riesgo de sobredosis.
Due to its precise and gentle action, both the periodontal debridement and the apicoectomy at site 24 were carried out with a piezoelectric unit (Fig. 19).
Gracias a su acción precisa y suave, tanto el desbridamiento periodontal como la apicectomía de la pieza dental 24 se realizaron utilizando una unidad piezoeléctrica (Piezomed - W&H).
It has a gentle action on transit, anti-bloating action and helps to regain a flat stomach.
Tiene una acción suave en tránsito, acción anti-hinchazón y ayuda a recuperar un vientre plano.
Techniques of evangelization are good, but even the most advanced ones could not replace the gentle action of the Spirit.
Las técnicas de evangelización son buenas, pero ni las más perfeccionadas podrían reemplazar la acción discreta del Espíritu.
Risco grinders, mixers and continuous vacuum fillers are able to process with a very gentle action all the different kind of fruits and vegetables.
Los productos Risco tal como picadoras, mezcladoras y embutidoras continuas al vacío pueden trabajar de manera muy delicada diversas frutas y hortalizas.
Thanks to its gentle action, treatment is possible already in the acute phase, easy to apply, and consistently positively rated by patients.
Gracias a su modo de acción suave, el tratamiento ya es posible en la fase aguda, se aplica de forma sencilla y los pacientes lo perciben continuamente como positivo.
Use more than normal to get rid of constipation.Figs and DatesFigs are high in fiber and can provide a gentle action on your colon when you have been constipated.
Utilice más de lo normal para deshacerse de constipation.Figs y DatesFigs son altos en fibra y puede proporcionar una suave acción en el colon cuando se han constipado.
Thanks to its gentle action, treatment with depth oscillation is possible already in the acute phase, easy to apply, and consistently positively rated by patients.
Gracias a su modo de acción suave, el tratamiento con oscilación profunda ya es posible en la fase aguda, se aplica de forma sencilla y los pacientes lo perciben continuamente como positivo.
Due to its gentle action, treatment with deep oscillation is not contraindicated in the acute phase, and it is positively received by patients (also in the subacute and chronic stages).
Gracias a su modo de acción suave, el tratamiento con oscilación profunda no presenta ninguna contraindicación en la fase aguda y los pacientes lo reciben (incluso en las fases subaguda y crónica) con complacencia.
SHAMPOO with spruceThe gentle action of anise essential oil and Rosemary, together with the principles issued by the spruce twig plant extracts enriched of Saponaria and FIR, conducts toning and gives a thick foliage and volumizzata.
CHAMPÚ con abetoLa suave acción del aceite esencial de anís y Romero, junto con los principios emitidos por los extractos de la planta de ramita spruce enriquecidos de Saponaria y abeto, realiza tonificación y da un follaje y volumizzata.
Palabra del día
ártico