Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque la gente sin esperanza es fácil de controlar. | Because people who have no hopes are easy to control. |
No, lo hace la gente sin esperanza. | No, people without hope do. |
Resumiendo, la legislación humanitaria internacional se orienta a la totalidad de la humanidad sufriente: heridos, prisioneros, débiles, gente sin esperanza, pobres y oprimidos. | In short, international humanitarian law is for the whole of suffering mankind: for the injured, prisoners, the weak, the helpless, the poor, the oppressed. |
Que desate los nudos que impiden a las personas encontrarse, sane las heridas que sangran, mucho, reavive la esperanza; ¡hay mucha gente sin esperanza! | May it untie the knots which prevent people from encountering one another, heal the wounds that bleed, and rekindle much hope; there are so many people without hope! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
