Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gente seria y pensante está abogando y tomando acciones que son antisemitas en sus efectos sino en sus intenciones.
Serious and thoughtful people are advocating and taking actions that are anti-semitic in their effect if not their intent.
Para otra gente sería más fácil llevar cascos y grabar sus ojos.
It would be easier for other people to wear the helmet and record their eyes.
Este nuevo y genial servidor acaba de lanzar Estoy tratando de agregar muchas cosas y la ayuda de la gente sería muy apreciada.
This new cool server just released I am trying to add lots of things in and peoples help would be very much appreciated.
Nunca sentimos la necesidad de probarnos ante nadie, estar bajo presión para cumplir las expectativas de la gente sería ser falsos con nosotros mismos como artista, y comprometeríamos la calidad de las composiciones finales.
We never felt the need to prove ourselves to anyone, being under pressure to meet other people's expectations would be insincere to ourselves as artists and would compromise the quality of the final compositions.
Seguramente ninguna ciencia verdadera o gente seria creyó siempre tal insentatez.
Surely no real science or serious people ever believed such foolishness.
Rapido y fácil, gente seria como de costumbre.100% recomendables.
Rapido y facil, gente seria como de costumbre.100% recomendables.
Hay un montón de gente seria por ahí.
There's a lot of serious people out there.
Pero si somos gente seria, no lo admitimos.
But if we're serious people, we don't admit to that.
Voy a necesitar algún tipo de protección de la gente seria, hombre.
I'm gonna need some serious protection from people, man.
Los dos son gente seria, papá.
The two of them are serious people, dad.
Palabra del día
la broma