Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fue con las barcas y alguna gente armada.
He went with the boats and some armed men.
Rostros desconocidos de gente armada hasta los dientes.
Unfamiliar faces, people armed to the teeth.
La gente armada me asusta mucho, y asustada no puedo hacer mi trabajo.
The armed people scare me a lot, and scared I can not do my job.
Hay gente armada en el balcón.
There's people, people on the balcony. Armed people.
¡Precioso! Un lugar lleno de gente armada que definitivamente no querrán ayudarnos, ¿verdad?
A room full of armed people who definitely do not want to help us out, right?
¿Por qué los medios de comunicación destacan más a la gente armada con adoquines que a la gente provista de argumentos?
Why do the media give more coverage to people with paving stones than to people with arguments?
Con él venía mucha gente armada con espadas y palos, de parte de los principales sacerdotes y de los ancianos del pueblo.
With him was a large crowd armed with swords and clubs, sent by the chief priests and elders of the people.
Necesita la mejor gente armada con las mejores prácticas y un conocimiento sin igual sobre cómo aprovechar e implementar datos de comportamiento en tiempo real.
You need the best people armed with the best practices and a peerless knowledge of how to leverage and apply real-time behavioural data.
Con él venía mucha gente armada con espadas y palos, y enviada por los principales sacerdotes, los escribas y los ancianos.
With him was a crowd armed with swords and clubs, sent from the chief priests, the teachers of the law, and the elders.
Claro que siempre tenía que haber gente armada cuidando a los médicos que estaban trabajando por todos lados, pero no apuntaban a la gente.
Of course there had to be armed people looking after the doctors who were working everywhere, but they didn't aim their weapons at people.
Palabra del día
la fresa