Dicha puntuación refleja tu rendimiento como traductor de Gengo. | This score reflects your performance as a Gengo translator. |
Tanto Gengo como Conyac son financiadas por inversores. | Both Gengo and Conyac are funded by investors. |
Hasta la fecha, Gengo ha traducido más de 150 millones de palabras. | To date, Gengo has translated over 150 million words. |
También está Gengo, con historia y antecedentes similares. | There is also Gengo with a similar history and background. |
Esencialmente, Gengo es como un oDesk hecho específicamente para servicios de traducción. | Essentially, Gengo islike an oDeskbuilt specifically for translation services. |
Gengo es la plataforma para compañías globales. | Gengo is the platform for global companies. |
Utilizando Gengo, ShapeUp fue capaz de traducir su plataforma a 23 idiomas diferentes. | Using Gengo, ShapeUp was able to translate its platform into 23 different languages. |
Nuestros traductores pueden marcar trabajos que parezcan ser demasiado especializados para Gengo. | Our translators may flag jobs that appear to be too specialist for Gengo. |
Por ejemplo, tanto TripAdvisor como Eventbrite usan a Gengo para sus traducciones. | TripAdvisor and Eventbrite for instance both use Gengo for their translations. |
The Bridge: ¿Cómo están las cosas en Gengo estos días? | The Bridge: So how are things going here at Gengo these days? |
