Las sesiones de canto grupales generaban una sensación de compañerismo y pertenencia. | Group singing sessions produced a sense of companionship and belonging. |
Aunque estos nuevos vehículos no generaban mucha confianza iban evolucionando rápidamente. | Although these new vehicles did not generate much confidence, they evolved rapidly. |
Hacía frío y las nubes generaban un ambiente destemplado. | It was cold and the clouds gave off an edgy atmosphere. |
Los apartamentos generaban varios problemas con la cámara. | Apartments created several issues with the camera. |
Los barrotillos no se generaban correctamente en una ventana con un perfil personalizado. | Muntins were not correctly generated on a window with a custom profile. |
Anteriormente, todas las capturas se generaban utilizando una relación de 4:3. | Formerly, all stills were generated at 4:3 ratio. |
Los altos niveles de deuda generaban crecientes preocupaciones de mercado. | Brazil's high debt levels were generating growing market concerns. |
Primero, encontraron las palabras clave que generaban tráfico a sus artículos más antiguos. | First, they found the keywords that brought traffic to their older posts. |
Los beneficios que generaban en los pugilistas. | The benefits that generated in the boxers. |
Se descubrió que los recursos naturales generaban el 25% de los ingresos públicos. | Natural resources were found to generate 25 per cent of government revenues. |
