Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The field of art is as gendered as any other.
El campo del arte está tan sujeto al género como cualquier otro.
Your voice is gendered, and your gender is unwelcome.
Tu voz tiene género, y tu género no es bienvenido.
Palabras llave: Women; money; political networks; household economy; gendered obligations.
Palabras llave: Mujeres; dinero; redes políticas; economía familiar; obligaciones generizadas.
And the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
Y la escarcha del cielo, ¿quién la dio a luz?
You got to deal with the same gendered child's problems.
Debes lidiar con los problemas de tu hijo del mismo género.
There is also a gendered division within the struggle.
Al interior de la lucha hay una división por género.
It's even more interesting to hear the gendered aspect of the problem.
Es mucho más interesante escuchar el aspecto de género del problema.
You got to deal with the same gendered child's problems.
Debes lidiar con los problemas de tu hijo del mismo género.
The research unravels certain gendered patterns in online performances.
La investigación encuentra ciertos patrones de género en las actuaciones en línea.
Ageing is inevitable, but its gendered injustices are not.
Envejecer es inevitable, pero las injusticias ligadas al género no lo son.
Palabra del día
el reno