Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
As a result, twelve priority areas contain gender-specific references.
En consecuencia, doce áreas prioritarias contienen referencias específicas al género.
It should be gender-specific to the maximum possible extent.
Debería ser específico por género en la mayor medida posible.
There were no gender-specific programmes for persons with disabilities.
No existen programas diferenciados por género para las personas con discapacidad.
There are no gender-specific differences here in the Federal Republic.
En la República Federal no hay diferencias de género al respecto.
Such a climate has affected women in gender-specific ways.
Esta atmósfera ha afectado a las mujeres en forma particular.
Increased militarism and conflict has a number of gender-specific impacts.
El creciente militarismo y conflictos tienen una variedad de impactos específicos de género.
Increased militarism and conflict also have a number of gender-specific impacts.
El militarismo y conflicto crecientes también tienen varios impactos específicos de género.
The issue of gender-specific indicators could be addressed in the future.
La cuestión de los indicadores específicos de género podría tratarse en el futuro.
Some forms of persecution are in themselves gender-specific.
Algunas formas de persecución son por motivos de género en sí mismas.
Obviously, cycling and opposing oil dependency are not gender-specific activities.
Obviamente, el ciclismo y la dependencia del petróleo opuesto no son actividades específicas de género.
Palabra del día
la cometa