Gender agreement. Predefined, translatable text substrings in a sentence-like arrangement can create insurmountable difficulties for the translator because of the linguistic properties of many languages. | Las subcadenas de texto predefinido que pueden traducirse presentadas con una disposición tipo oración pueden crear dificultades imposibles de superar para el traductor debido a las propiedades lingüísticas de muchos idiomas. |
