Gehl | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Lecture by Lin Skaufel, study partner Gehl Architects.	Conferencia de Lin Skaufel, socia del estudio Gehl Architects.
Gehl Architects is famous for its mantra of planning cities for people.	Gehl Architects es famosa por su norma general de planificar las ciudades para las personas.
3 years warranty is guaranteed by GEHL.	GEHL garantiza una garantía de 3 años.
World famous Copenhagen architect and city planner Jan Gehl presents his vision on Cycling.	El famoso arquitecto y urbanista de Copenhague Jan Gehl presentó su visión sobre la bicicleta.
That is why, from the perspective of Gehl and Porter, it is necessary to turn the electoral map over.	Por eso, desde la perspectiva de Gehl y Porter, es necesario darle un vuelco al mapa electoral.
AWID spoke with Dr. Lynn Gehl* (Gii-Zhigaate Mnidookwe), an indigenous human rights advocate, about the movement.	AWID conversó sobre este movimiento con la Dra. Lynn Gehl (Gii-Zhigaate Mnidoo-Kwe), una defensora de los derechos de los pueblos indígenas.
From his experience working in Xalapa, David Sim from Gehl Architects tells us 3 ways to make people-friendly cities.	A partir de la experiencia de Xalapa, David Sim de Gehl Arquitects nos cuenta tres ideas para crear ciudades amigables con las personas.
The lecture is based on approaches and views promoted by urban designers/planners like Donald Appleyard, Allan Jacobs, Jan Gehl and David Engwicht.	La presentación se basa en los enfoques desarrolla dos por expertos urbanistas como Donald Appleyard, Allan Jacobs, Jan Gehl y David Engwicht.
On how the movement organized and spread the word, Gehl and others have credited that to social media revolution.	En relación a cómo el movimiento se organizó y corrió la voz, Gehl y otras personas han atribuido esto a la revolución de los medios sociales.
Gehl (2001) argues that the measured distance between houses can influence the degree closeness among neighbors by enabling more frequent contact.	Gehl (2001) plantea que la distancia métrica entre las casas puede influir en el grado de cercanía con los vecinos, al posibilitar una mayor frecuencia de contactos.