Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It's a text written in Ge'ez, an ancient language of Ethiopia. | Es un texto escrito en Ge'ez, un lenguaje antiguo de Etiopía. |
Free Take the Ge'ez alphabet wherever you go! | Gratis Tome el alfabeto Ge'ez donde quiera que vayas! |
The manuscript is in Syriac, but this text also is known in Ge'ez, the classical language of Ethiopia. | El manuscrito está en siríaco, pero también se conoce el texto en ge'ez, la lengua clásica de Etiopía. |
Proponents of the Ge'ez alphabet believe that Ge'ez signifies the rich liturgic and literary tradition of Ethiopia. | Los defensores del alfabeto ge'ez creen que el ge'ez representa la rica tradición litúrgica y literaria de Etiopía. |
The name abugida is derived from the first four characters of an order of the Ge'ez script used in some contexts. | El nombre abugida es derivado de los primeros cuarto caracteres de un orden de la escritura Ge'ez usado en algunos contextos. |
Parallel to the Ge'ez letters, however, Oromo language experts and Oromo nationalists were also using the Roman alphabet. | Sin embargo, además de las letras ge'ez, los expertos en idioma oromo y los nacionalitas oromo también usaban el alfabeto latino. |
In the Ge'ez script, for which the linguistic term abugida was named, the vowel modifications do not always appear systematic, although they originally were more so. | En la escritura Ge'ez, para la cual el término lingüístico abugida fue nombrado, las modificaciones de las vocales no aparecen sistemáticamente, aunque ellas originalmente fueron más. |
A procession led by a Ge'ez group that danced and sang Christmas hymns with traditional instruments, moved towards the hall of the adjoining school. | Una procesión guiada por un grupo ge'ez –con danzas y cantos navideños acompañados por instrumentos tradicionales- se ha dirigido hacia el salón de la escuela vecina. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
