Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El método fue descrito y discutido por Iroumé y Gayoso (1990).
The method was described and discussed by Iroumé y Gayoso (1990).
El titular, D. Ángel Gayoso, nos cedió la finca por 20 años para que Fragas do Mandeo la destine a la conservación de la biodiversidad y del paisaje.
The owner, Mr Angel Gayoso, granted us the use of the land for 20 years so that Fragas do Mandeo can use it for the preservation of biodiversity and landscape.
Por su parte, D.Julio Fernández Gayoso, Director General de Caixanova, justificó su unión a este proyecto por la fuerte implicación y beneficio para otros sectores complementarios que se benefician de la organización de un evento de estas dimensiones.
On the other hand, D.Julio Fernandez Gayoso, Chief of a main directorate of Caixanova, justified its union to this project by the strong implication and benefit for other complementary sectors that benefit from the organization of an event of these dimensions.
Vergara, Gerardo and Gayoso, Jorge Una aplicación de métodos de conocimiento base y clasificación difusa para predecir calidad de agua en tres comunas del sur de Chile.
An application of knowledge based method and fuzzy sets to predict basin water quality in three southern counties of Chile.
A pesar del desafío de hacer que la gente se involucre en algo totalmente desconocido, Gayoso se siente orgulloso de haber colaborado a abrir una nueva vía de debate entre la gente corriente.
Despite the challenges of getting people to publicly engage with something decidedly unfamiliar, Gayoso looks with pride on the fact that he has helped open a new avenue of discussion amongst ordinary people.
Palabra del día
el nido