sin traducción directa | |
This curve is known as Gaussian distribution. | Esta curva se conoce como campana de Gauss. |
Continuous variables are expressed as the arithmetic mean and standard deviation (SD) or as the median and interquartile range, depending on whether or not they showed a gaussian distribution. | Las variables continuas se expresan con su media aritmética y su desviación estándar o con la mediana y su intervalo intercuartílico, según la distribución fuera gaussiana o no, y las discretas, por su porcentaje. |
Continuous variables were expressed as means (SD) or median (interquartile range) according to whether they exhibited a gaussian distribution in the Shapiro-Wilk test, and categorical variables were expressed as proportions and/or percentages. | Las variables continuas se expresan como media ± desviación estándar o mediana y rango intercuartílico según presentaran o no una distribución gaussiana en el test de Shapiro Wilk, mientras que las variables categóricas se presentan como proporciones y/o porcentajes. |
The Normal Distribution is also called the Gaussian distribution. | La distribución normal también se conoce como distribución gaussiana. |
The calculation is based on the Gaussian distribution and is named after it. | El cálculo se basa en la distribución Gaussiana, por eso es que lleva ese nombre. |
For higher mean values μ the Poisson distribution develops into a Gaussian distribution. | Para valores medios µ más altos la distribución de Poisson deviene en una distribución de Gauss. |
This method provides the capability to reduce any dataset to an uncorrelated multivariate Gaussian distribution. | Este método proporciona la capacidad de reducir cualquier conjunto de datos a una distribución Gaussiana Multivariable no correlacionada. |
There are several different systems for generating numbers with a Gaussian distribution, for example the Box-Muller transformation, with different variants, as the Marsaglia polar método. | Existen varios sistemas diferentes para generar números según una distribución gaussiana, por ejemplo la transformación Box-Muller, del que existen diferentes variantes, como el método polar de Marsaglia. |
Statistical Analysis Quantitative variables are expressed as median [interquartile range], because of the lack of Gaussian distribution, and discrete variables are expressed as frequencies and percentages. | Análisis estadístico Las variables cuantitativas, dada la ausencia de distribución gaussiana, se expresaron como mediana [intervalo intercuartílico] y las discretas, como frecuencias y porcentajes. |
Continuous variables with a Gaussian distribution were described as means ±SD and compared with the Student t test for independent samples, or with ANOVA. | Las variables continuas con distribución gaussiana están descritas como media ± desviación estándar (DE) y comparadas mediante el test de la t de Student para muestras independientes, o mediante ANOVA. |
