Gauchesco | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Puede disfrutar plenamente la vida con estilo gauchesco, en familia o con amigos.	You can fully enjoy life in true gaucho style, with family or friends.
Algunos ofrecen una jornada programada que incluye gastronomía criolla, show gauchesco, paseos en carruajes y otras propuestas típicas.	Some offer a programmed day that it includes Creole gastronomy, show gauchesco, walks in carriages and other typical proposals.
San Antonio de Areco: Es un pueblo que se encuentra a 115 km. de Buenos Aires donde se puede experimentar el mas genuino ambiente gauchesco con pulperías y antiguos ranchos.	It is possible to sail to almost any of the islands. San Antonio de Areco: A small city located 115 km. away from Buenos Aires, where the most genuine Gaucho atmosphere has been preserved. Visit its museum and traditional ranches.
Los huéspedes están invitados a experimentar de primera mano la belleza de las Pampas argentinas y el estilo de vida gauchesco, de la misma manera que los viajeros lo hacían hace 150 años pero con las comodidades modernas que La Margarita puede ofrecer.	Guests are invited to experience first-hand the beauty of the Argentinean pampas and the authentic gaucho lifestyle, just as travellers would have 150 years ago but with the modern comforts that La Margarita can offer.
La gran casona está decorada siguiendo un estilo gauchesco por ello las paredes están empapeladas con una importante colección de armas y diversos elementos de decoración relativos a la vida del gaucho, que pueden ser admirados en un recorrido por sus interiores.	The large house is decorated following a gaucho style why the walls are papered with a large collection of weapons and various decorative items relating to the life of the gaucho, which can be admired on a tour of its interiors.
Visita guiada al Museo de la Carne y al Museo Gauchesco, aledaños al Mercado.	Guided visit to the Meat Museum and the Gaucho Museum, next to the Market.
En el Museo Gauchesco Ricardo Güiraldes, este orfebre encontró la inspiración para darle grandeza a su obra.	At the Ricardo Güiraldes Gaucho Museum, this silverwork artist found the inspiration to make his work grand.
En la localidad de San Antonio de Areco se encuentra el Parque Criollo y Museo Gauchesco Ricardo Güiraldes.	The Ricardo Güiraldes Gaucho Museum and Criollo Park is in the City of San Antonio de Areco.
También se recorre el Museo Gauchesco Ricardo Güiraldes, que alberga una interesante colección característica de la zona de la pampa.	Also you the Museum travels Gauchesco Ricardo Güiraldes that houses a characteristic interesting collection of the area of the pampas.
La simplicidad del estilo de vida gauchesco ha producido una experiencia culinaria única.	The simplicity of the Gaucho life style produced a unique culinary experience.