For a long time, man considered that the mountains were the gateway to heaven. | Durante mucho tiempo, el hombre ha considerado que las montañas eran la puerta de entrada al cielo. |
At the moment the door of heaven seemed to be closed for him, he became the gateway to heaven for us all. | Allí donde parece que para él se cerrara la puerta del Cielo él se transforma en la puerta del Cielo para todos nosotros. |
Having attained this human body, the gateway to heaven and emancipation, which mortal man would be attached to wealth, the abode of all evil? | Habiendo conseguido este cuerpo humano, la vía de acceso para el cielo y la emancipación, ¿qué hombre mortal se apegaría a la riqueza, que es la morada de todo mal? |
I felt safe, free and certain that this was the gateway to Heaven. | Yo me sentía segura, libre y con la certeza de que esto eran las puertas hacia el Cielo. |
More consciousness and alertness than normal When I was out of my body and at the gateway to Heaven. | Más Consciente y alerta de lo normal Cuando estuve fuera de mi cuerpo y a las Puertas del Cielo. |
