Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
An incision is made in the fascia of the gastrocnemius muscle.
Una incision se hace en la fascia del musculo gastrocnemios.
Pay special attention to massaging of gastrocnemius muscles.
La atención especial concedan al masaje de los músculos gastrocnemios.
Designing a tailor-made prosthesis of the gastrocnemius muscle is more difficult than it might seem.
Diseñar una prótesis a medida del músculo gastrocnemio es más difícil de lo que parece.
The soléus, sural triceps muscle, manages with the gastrocnemius, the vertical axis of the body(2).
El sóleo, músculo del tríceps sural, genera con los gemelos, la verticalidad del eje corporal(2).
Stout women have to select length of a daily dress depending on a structure of gastrocnemius muscles.
Las mujeres corpulentas deben recoger la longitud del vestido cotidiano depende de la estructura de los músculos gastrocnemios.
It is administered into each of two sites in the medial and lateral heads of the affected gastrocnemius muscle.
Se administra en cada uno de dos sitios en la cabeza media y lateral del músculo gastrocnemio afectado.
At the end of the process of sinusitis-tracheitis-tendinitis syndrome can be observed accumulation of pus in the gastrocnemius bag.
Al final del proceso del síndrome sinusitis-traqueítis-tendinitis se pueden observar acúmulos de pus en la bolsa del gastrocnemio.
If a spasm in a gastrocnemius muscle, pull on yourself toes, then weaken and again pull.
Si el espasmo en el músculo gastrocnemio, tiren los dedos de los pies, luego relajen y tiren de nuevo.
The tendon was repaired using a peroneus brevis tendon graft and the repair was reinforced with gastrocnemius aponeurosis.
La lesión fue reparada con injerto de peroneo lateral breve y reforzada con aponeurosis de los músculos gastrocnemios.
Elapsed asymptomatic stage, the syndrome sinusitis-tracheitis-tendinitis, lameness, mostly unilateral and occurs with inflammation of the tendon gastrocnemius bag.
Transcurrida la etapa asintomática, del Síndrome sinusitis-traqueítis-tendinitis, se presentan cojeras, mayoritariamente unilaterales, con inflamación de la bolsa del tendón gastronecmio.
Palabra del día
el olor