Certified training in gastric sleeve surgery, Baton Rouge, LO., USA, 2007. | Entrenamiento certificado en cirugía de manga (sleeve) gástrica, Baton Rouge, LO., USA, 2007. |
One type is gastric sleeve surgery, also known as sleeve gastrectomy. | Uno de ellos es la cirugía de manga gástrica, también conocida como gastrectomía en manga. |
It's always a good idea to take advantage of a psychologist's expertise as you prepare for gastric sleeve surgery. | Siempre es bueno aprovechar la experiencia de un psicólogo mientras te preparas para una cirugía de manga gástrica. |
Understanding gastric sleeve surgery, what it can do for you and focusing on long-term goals can change your life. | Entendiendo la cirugía de manga gástrica, lo que puede hacer para usted y centrándose en los objetivos a largo plazo puede cambiar tu vida. |
Use the chart below to learn more about the important differences between the AspireAssist and invasive bariatric surgeries, like gastric sleeve surgery. | Utilice el gráfico siguiente para obtener más información sobre las diferencias importantes entre el método AspireAssist y la cirugía bariátrica invasiva. |
Deficit can also occur if there are operations for obesity in which the stomach is partially resected (gastric sleeve surgery or bypass). | También puede producirse déficit si existen operaciones de la obesidad en las que se realiza una gastrectomía, resección parcialmente el estómago (sleeve o by pass gástrico). |
When you get gastric sleeve surgery, you're making a huge change to the way your body handles food. | Cuando una persona se somete a una cirugía de manga gástrica, está haciendo un cambio enorme en la forma en que su cuerpo se relaciona con la comida. |
Looking Ahead When you get gastric sleeve surgery, you're making a huge change to the way your body handles food. | Cuando una persona se somete a una cirugía de manga gástrica, está haciendo un cambio enorme en la forma en que su cuerpo se relaciona con la comida. |
People who follow the recommended diet and exercise plan often lose a large amount of weight in the months after gastric sleeve surgery. | La gente que sigue la dieta recomendada y su programa de ejercicio físico a menudo pierde una buena cantidad de peso en los meses posteriores a la cirugía de manga gástrica. |
Gastric sleeve surgery is a major operation. | La cirugía de manga gástrica es una operación mayor. |
