Debido a este cese no hubo recursos federales disponibles para ayudar a su familia a pagar los gastos funerarios de Moreno. | Because of the shutdown no federal resources were available to help Moreno's family pay for her burial. |
En relación con los demás residentes, en la comunidad cuentan con el acceso gratuito a las instalaciones del centro turístico, empleo y apoyo de gastos funerarios. | In relation to other residents, in the community they have free access to the facilities of the tourism center, employment, and support for funerary expenses. |
Aparte de estos pagos, se hacen otros, en forma de subvenciones especiales, para cubrir el alquiler, canon por consumo de agua, gastos de enseñanza escolar, honorarios de guarderías y gastos funerarios. | Apart from these payments, other payments in the form of special grants are payable to cover rent, water charge, schooling expenses, childcare centre fees and burial expenses. |
