Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su característica principal es su habilidad de posarse usando fuerzas electrostáticas para gastar menos energía en posición estática. | Its main feature is its ability to perch using electrostatic forces to expend less energy in a stationary position. |
El segundo objetivo –y esto no les sorprenderá– es que necesitamos un crecimiento de calidad, lo que implica gastar menos energía y contaminar mucho menos. | The second objective – you will not be surprised to learn – is that we need high-quality growth, which means saving more energy and polluting much less. |
Por ese motivo, el nuevo programa en desarrollo prevé el mejor lugar posible para ubicarlo, de manera tal de gastar menos energía en la operación. | This is why the new program under development will determine the best possible place to store it in order to use the least amount of energy in the operation. |
Si quieres gastar menos energía, hay una piscina exterior grande climatizada a través de paneles solares, un solárium espacioso con sillas de playa y sombrillas, y wifi gratuito en todo el camping. | Less energetically, there's a big outdoor pool heated by solar panels, a spacious solarium with deckchairs and parasols, and free wifi in all areas. |
Maneja tu consumo de energía.Apagar las luces de las habitaciones que no estas ocupando, así como mantener el aire acondicionado o calentadores apagados, te ayudará a gastar menos energía, y por consiguiente se queman menos combustibles fósiles. | Manage your energy consumption.Turning off the lights in rooms you're not occupying, and keeping the AC/heater off for as long as possible will contribute to not burning as much fuel. |
Puedo gastar menos energía si compro electrodomésticos nuevos. | I can use less energy if I get new appliances. |
La idea es de optimisar el rendimiento general de propulsión a fin de gastar menos energia por el mismo resultado, y entonces de disminuir la polución. | The idea is to optimise the overall efficiency of the propulsion to use up less energy and yet achieve the same result, and thus to reduce pollution. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
