Puede parecer que usted está gastando dinero adicional en el nuevo niño. | It may appear that you are spending extra money on the new child. |
Estaré en la barra gastando dinero de verdad. | I'll be at the bar, spending real money. |
La única forma de justificar esta guerra es metiendo miedo. Y luego gastando dinero combatiendolo. | The way to justify the policy is to create a lot of fear and then spend a lot of money combating that. |
Y, sin embargo, ahí tenemos una contradicción patente de ese argumento, cuando resulta que se está gastando dinero sin que exista nada parecido a un fundamento jurídico. | Yet here we have a blatant contradiction of that argument, where money is being spent without anything resembling a legal base. |
Ahora mismo estamos gastando dinero de la Unión en solucionarlo, pero quisiéramos acelerar el proceso en el futuro, y esta legislación sería de gran ayuda. | Right now we are spending Union money on remedying this, but we would like to speed this process up in future, and this legislation would be a great help. |
Estamos gastando dinero en el desarrollo de sus talentos. | We spent money on the development of their talents. |
Tenemos que detener gastando dinero en cosas que no necesitamos. | We gotta stop spendin' money on things we don't need. |
Lo que significa que no hay agencias gastando dinero en tu producto. | Meaning there are no agencies spending money on your product. |
Elvis, estás gastando dinero tan rápido como lo ganas. | Elvis, you're spending money as fast as you can make it. |
Clark, estás gastando dinero más rápido de lo que yo puedo hacerlo. | Clark, you are spending money faster than I can make it. |
