Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The gasometer permits the in time production uniformity and the stockpiling of biogas for valorization.
El gasómetro permite la uniformidad de la producción a lo largo del tiempo y el almacenaje del biogás para valorización.
The gasometer is provided with a level glass with local alarm and level switch.
El gasómetro está equipado con un nivel visivo de vidrio con alarma local y un interruptor de nivel.La realización estándar es en acero al carbono.
An attack on a gasometer, such as can be found in the heart of our towns, could be positively appalling.
Pero igualmente terrible podría ser un ataque a un contenedor de gas a presión que se encuentre en el centro de nuestras ciudades.
The biogas extracted from the gasometer is directed to the destruction unit, where the gas mixture burns until the combustion of its main elements.
El biogás extraído del gasómetro es dirigido hacia la unidad de destrucción, donde la mezcla gaseosa quema hasta la combustión de sus elementos principales.
Artist Yadegar Asisi will visualise the battle at the 360 degree panorama in the former 19th century gasometer, The Leipzig Panometer.
El artista Yadegar Asisi representará la batalla en una panorámica de 360o, que se podrá ver en el Leipzig Panometer, antiguo contenedor de gas del siglo XIX.
Last spring saw the inauguration of workspaces known as ContainerVille in the south bank of the Regent's Canal, on the side of the gasometer of Broadway Market.
La primavera pasada se inauguró espacios de trabajo conocidos como ContainerVille en la orilla sur del Canal Regent, junto al gasómetro de Bradway Market.
The miner could not live in a place filled with this injurious gas, any more than one could live in a gasometer full of common gas.
El minero no podría vivir en una atmósfera de este gas maléfico, del mismo modo que no podría vivir en un gasómetro lleno de gas del alumbrado.
The volumetric variations of the gasometer allow variable flows of the inlet gases coming from the anaerobic digesters and also variable flows, but at constant pressure, of the outlet gas to the distribution network.
Las variaciones volumétricas del gasómetro permiten caudales variables de los gases en entrada provenientes de digestores anaerobios y al mismo tiempo cuadales variables, pero a presión constante, del gas en salida en la red de distribución.
The volumetric variations of the gasometer allow variable flows of the inlet gases coming from the anaerobic digesters and also variable flows, but at constant pressure, of the outlet gas to the distribution network.
Las variaciones volumétricas del gasómetro permiten caudales variables de los gases en entrada provenientes de digestores anaerobios y al mismo tiempo caudales variables, pero a presión constante, del gas en salida en la red de distribución.
Photography © Javier Sancho Andrés. Building attached to Gasometer of Coop Himelblau.
Fotografía © Javier Sancho Andrés. Edificio adosado al Gasómetro de Coop Himelblau.
Palabra del día
el coco