Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From the outset, it was clear that he didn't want to do without the comfort of gas struts as they facilitate trailer access enormously. | Desde el principio, estaba claro que él no quería prescindir de la comodidad de los puntales de gas ya que facilitan enormemente el acceso al remolque. |
Worldwide we guarantee the highest standard for our gas struts, dampers, and electromechanical drives. | Garantizamos a nuestros clientes los estándares más exigentes en nuestros resortes a gas, amortiguadores y accionamientos electromecánicos. |
As a world market leader in gas struts and hydraulic vibration dampers, we've proven our expertise in linkage systems for decades. | Como líder mundial de resortes a gas y amortiguadores de vibraciones hidráulicos llevamos décadas demostrando nuestra competencia en cinemática. |
The aluminium lid is equipped with two gas struts to assist opening which are activated with the release of the snap lock. | Tapa en aluminio dotada de apertura con dos amortiguadores a gas que se accionan con el desbloqueo de la cerradura a presión. |
The lockable engine hood opens quickly and easily with the use of gas struts to provide good access to the engine, cooling system and all service points. | El capó trabable del motor se abre rápida y fácilmente mediante montantes de gas para proporcionar buen acceso al motor, el sistema de enfriamiento y todos los puntos de servicio. |
Lockable Engine Hood The lockable engine hood opens quickly and easily with the use of gas struts to provide good access to the engine, cooling system and all service points. | El capó trabable del motor se abre rápida y fácilmente mediante montantes de gas para proporcionar buen acceso al motor, el sistema de enfriamiento y todos los puntos de servicio. |
The dual gas struts, which are operated by a lever on the push handle, can be easily adjusted into a wide range of positions, providing varying angles of comfort for the occupant's needs. | Los dos amortiguadores a gas, que funcionan gracias a una palanca en la empuñadura, se pueden ajustar fácilmente en varias posiciones, cubriendo todas las posibles necesidades del ocupante. |
However, he abandoned the idea of permanently fitting the tent onto the trailer, which an installation via gas struts usually entails, since he wanted to use the trailer for purposes other than camping, too. | Sin embargo, abandonó la idea de encajar permanentemente la carpa en el remolque, lo que normalmente implica una instalación a través de barras, ya que quería utilizar el remolque para fines distintos al acampar. |
One of our DEK printer parts is Gas Struts. | Una de nuestras piezas de impresora DEK es Gas Struts. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
