En tanto Rivera-Toro recupera el espacio visual, Garet modifica nuestro ambiente auditivo. | Whereas Rivera-Toro reclaims the visual space, Garet modifies our auditory ambiance. |
Muy bien, Garet, ¿dónde está la caja? | All right, Garet, where's that safe? |
El señor Garet al teléfono, señor. | Mr. Garet on the phone, sir. |
Este es un queso de cabra curado y ecológico, de la quesería catalana Mas El Garet. | This is a cured organic goat's cheese, produced by Catalan cheesemaker Mas El Garet. |
Garet extrajo frases de una grabación de uno de los principales poetas uruguayos, Mario Benedetti, quien lee sus propios poemas y las disecó en cientos de bites sonoros. | Garet extracted phrases from a recording of one of Uruguay's major poets, Mario Benedetti, reading his own poetry and dissected it into hundreds of sound bites. |
La mayoría de las respuestas pueden encontrarse en el hecho de que todo fue una crisis fabricada, según nos lo explica el investigador y analista asociado a TFF, Garet Power. | Most of the answers can be found in the fact thatit was all a manufactured crisis–as has been shown by TFF Associate and world renown investigative analyst, Gareth Power. |
