Puede ver apapanes, cardenales, aves de minah, garcetas y mucho más. | You may see apapanes, cardinals, minah birds, egrets and more. |
En verano estos campos forman una importante área de alimentación para todo tipo de garzas, garcetas y cigüeñas. | In summer these fields form an important feeding area for all types of herons, egrets and storks. |
Los Everglades son conocidos por aves como la espátula rosada, la garza real azul y distintas garcetas. | The Everglades are known for birds like the roseate spoonbill, great blue heron and a variety of egrets. |
Se calcula que por el lugar pasan unas 194 especies de aves, entre ellas golondrinas, gaviotas, garcetas y garzas. | An estimated 194 species of birds visit the area, including terns, gulls, egrets and herons. |
Una gran población de pájaros, como charranes, garcetas, alcedinos y golondrinas hacen de estos árboles su hogar. | A huge population of birds such as terns, egrets, kingfishers, and swallows makes a home out of these trees. |
No te pierdas la oportunidad de ver este santuario de diversas especies, como: cigüeñas, garcetas y flamencos en el invierno. | Don't miss the opportunity to watch this sanctuary for diverse species, such as: storks, egrets, and flamingos in the winter. |
En el extremo norte de la playa está el estuario del Río Jabillo donde se pueden observar aves acuáticas como garzas y garcetas. | At the northern end of the beach is the estuary of the Rio Jabillo where you can watch waterfowl like egrets and herons. |
Si te gusta observar aves, el camino que rodea a éste último es un lugar perfecto para ver tranquilamente ánades, garcetas y águilas pescadoras. | If you happen to be a birdwatcher, the trail that surrounds the latter is tailor made for you. |
A pesar de sus similitudes en el plumaje con las garcetas del género Egretta está más cercanamente emparentada con las garzas del género Ardea. | Despite the similarities in plumage to the egrets of the genus Egretta, it is more closely related to the herons of Ardea. |
También hay abundantes aves, como tucanes, trogones, garcetas, garzas y aninghas, así como cocodrilos, tortugas y coloridas mariposas, incluyendo la morpho azul. | There are also abundant birds, such as toucans, trogons, egrets, herons and aninghas, as well as crocodiles, turtles and countless colorfull butterflies, including blue morpho. |
