John Garand and his namesake rifle. | John Garand y el fusil de su mismo nombre. |
There were many clips of such ammunition for Garand rifles. | Había varios cargadores para ese tipo de municiones aptas para los fusiles Garand. |
There were several reloading clips for Garand rifles. | Había varios cargadores para fusiles Garand. |
Hello, my name is Claire Garand and I'm 45 years old and currently living in France. | Hola. Mi nombre es Claire Garand, tengo 45 años y actualmente vivo en Frankreich. |
John Garand, the M1's head designer, began work on an appropriate folding stock. | John Garand, principal diseñador del fusil M1, empezó a trabajar en una culata plegable decente. |
The M1 Garand was created in 1936 by John Garand, an employee of the factory Springfield. | El M1 Garand fue creado en 1936 por John Garand, un empleado de la fábrica de Springfield. |
The M1 Garand will replace the M1903 Springfield and is the first semi-automatic rifle used in an army. | El M1 Garand sustituirá al Springfield M1903 y es la primera semi-automática de rifle utilizado en un ejército. |
Adopted before World War II, the Garand also saw action in Korea as well limited service in Vietnam. | Adoptado antes de la Segunda Guerra Mundial, el Garand también entró en combate en Corea así como en Vietnam de forma limitada. |
However, the Springfield Armory suspended work on the Garand carbine shortly after finishing testing in late 1944. | No obstante, el arsenal Springfield Armory dejó de trabajar en el diseño de la carabina Garand a finales de 1944 poco después de terminar las pruebas. |
Garand filed a patent protecting the stock design in June 1946, and the government granted it in February 1949. | En junio de 1946 Garand presentó una patente para proteger el diseño de la culata, y el gobierno se la concedió en febrero de 1949. |
