Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El papel garabateado estaba en el centro de la mesa.
The pencilled paper lay in the centre of the table.
El menú está garabateado en tiza en enormes pizarras.
The menu is scrawled in chalk on huge blackboards.
Vamos a averiguar que estaba aquí garabateado.
Going to find out what was scribbled on here.
Pienso, puedes haber garabateado esto... hace cinco minutos.
I mean, you could have just scribbled this down five minutes ago.
Se encontró una nota en nuestra caja con "nos ayude" garabateado en él.
We found a note in our box with "help us" scrawled on it.
Tiene mi nombre garabateado por todas partes.
It's got my name scribbled all over it.
Vio algunas de las cosas que yo había... garabateado en mis cuadernos y...
He saw some of the things that I had... scrawled in my notebooks, and...
El número de móvil garabateado en una papeleta de apuestas me suena vagamente.
A mobile number scribbled on a betting slip looks vaguely familiar.
Me gusta ver mi nombre garabateado. ¡Sí!
I like seeing my name in Squiglees.
He garabateado un borrador.
I wrote a draft.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro