Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Each one of the two areas has four tracks with a gantry crane. | Cada una de las dos instalaciones cuenta con cuatro vías bajo pórtico. |
Boat Storage: boat lift, cradle and gantry crane. | Guardería Náutica: ascensor, cama soporte y pórtico. |
The world's leading steel and mining producer needed a gantry crane for handling long products at its plant in Luxembourg. | El principal productor siderúrgico y minero del mundo requería de un pórtico para la manipulación de productos largos para su fábrica de Luxemburgo. |
Your products will not be subjected to load breaking–we will ensure that swap bodies can be lifted off of trucks and placed onto carriages with the assistance of a mobile or gantry crane. | Sus productos no estarán sometidos a la interrupción de la carga: nos aseguraremos de que las cajas móviles pueden elevarse de los camiones y colocarse en vagones con ayuda de una grúa móvil o una grúa-pórtico. |
Double girder semi-gantry crane have the features of big lifting capacity, big span, good overall stability, various types, but the self-weight is larger than the other single girder gantry crane with the same lifting capacity. | La grúa semirremolque de doble viga tiene las características de gran capacidad de elevación, gran tramo, buena estabilidad general, varios tipos, pero el peso propio es mayor que la otra grúa de pórtico de una sola viga con la misma capacidad de elevación. |
Adjustable: The height of the Gantry Crane is adjustable up to 3.1m. This gives operators flexibility in operation. | Ajustable: La altura de la Grúa Pórtico es ajustable hasta 3,1 m. Esto ofrece a los operadores una flexibilidad en la operación. |
Versatile: Thanks to its ability to be easily and quickly assembled and disassembled, the Gantry Crane is easily transported or relocated, making it ideal for workflow changes. | Versátil:: Gracias a su habilidad para ser fácil y rápidamente ensamblada y desensamblada, la Grúa Pórtico es fácil de transportar y reubicar, haciéndola ideal para los cambios de flujo de trabajos. |
New depot yard with gantry crane. | Nuevo depósito regulador en Porriño con puente grúa. |
The gantry crane provides the same performance characteristics that an overhead bridge crane offers. | Las grúas pórtico proporcionan las mismas características de funcionamiento de un puente grúa. |
Index What is a gantry crane? | ¿Qué es una grúa pórtico y para qué se utiliza? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
