A screen with the message "Game over" told me I had been defeated.Una pantalla con el mensaje "Fin del juego" me indicó que había sido derrotado.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
If you don't get that loan, it's game over!Si no consigues ese crédito, estamos acabados.
Instead of telling me to my face that he was dumping me, he just texted me "game over."En lugar de decirme a la cara que me dejaba, me envió un mensaje de texto que decía: "se acabó".