Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estos incluyen formas de los elementos tecnecio, talio, galio, iodo y xenón.
These include forms of the elements technetium, thallium, gallium, iodine, and xenon.
El galio se rompe los lazos de aluminio, por lo que puede hacer esto.
The gallium breaks down the bonds of aluminum, so you can do this.
Sin embargo, se ha conseguido un 37% de eficiencia con compuestos de galio.
However, a 37% has been reached with Ga compound.
Una cámara especial detectará el lugar donde el galio se ha acumulado en el cuerpo.
A special camera detects where the gallium has gathered in the body.
La gammagrafía se realizará de 6 a 48 horas después de inyectar el galio.
The scan will take place 6 to 48 hours after the gallium is injected.
Utiliza un material radiactivo llamado galio y es un tipo de examen de medicina nuclear.
It uses a radioactive material called gallium and is a type of nuclear medicine exam.
El galio viaja a través del torrente sanguíneo y se acumula en los huesos y ciertos órganos.
The gallium travels through the bloodstream and collects in the bones and certain organs.
Los pulmones deben aparecer de tamaño y textura normal y deben captar muy poco galio.
The lungs should appear of normal size and texture, and should take up very little gallium.
El galio se acumula en los huesos u otrostejidos(órganos) para ser detectado luego por unescáner.
The gallium collects in the bones or other tissues (organs) and is detected by a scanner.
El galio se inyecta en una vena y la gammagrafía se toma de 6 a 24 horas después.
The scan will be taken 6 to 24 hours after the gallium is injected.
Palabra del día
congelado