Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El potente antioxidante epigalocatequina galato neutraliza la metaloproteinasa.
The powerful antioxidant epigallocatechin galate neutralizes the metalloproteinase.
Otra combinación tóxica es la de galato de propilo y hidroxitolueno butilado.
Another toxic combination is that of Propyl gallate and butylated hydroxytoluene.
El té verde contiene un potente antioxidante conocido como galato de epigalocatequina o EGCG.
Green tea contains a potent antioxidant known as epigallocatechin gallate, or EGCG.
Figura 10: El ácido gálico y los cationes ferrosos reaccionan para dar galato ferroso.
Figure 10: Gallic acid and ferrous cations react to form ferrous gallate.
Antioxidantes aprobados por CE: BHA, BHT y galato de propilo. No contiene colorantes ni saborizantes.
Antioxidant approved by EC: BHA, BHT and Propyl gallate. It contains no coloring or flavoring.
Antioxidantes aprobados por CE: BHA y galato de propilo. No contiene colorantes ni saborizantes.
Antioxidant approved by EC: butylated Hydroxyanisole and Propyl gallate. It contains no coloring or flavoring.
El té verde contiene un antioxidante llamado epigallocatechin-3 galato (EGCG) que también es útil en el tratamiento de una variedad de las enfermedades.
Green tea contains an antioxidant called epigallocatechin-3 gallate (EGCG), which offers chemo-preventive properties.
Un estudio encontró que el Matcha tiene 137 veces los polifenoles (en particular, galato de epigalocatequina (EGCG)) que el té verde regular.
One study found that Matcha has 137 times the polyphenols (notably, epigallocatechin gallate (EGCG)) than regular green tea.
Té Verde: Los beneficios para la salud se deben principalmente a los polifenoles, especialmente el galato de epigalocatequina, o (EGCG).
Green tea: The health benefits of green tea are mainly credited to the catechin polyphenols, particularly epigallocatechin gallate, or (EGCG).
Buscar protectores con los polifenoles del té verde como el galato de epigalocatequina (EGCG) o infundir un poco de extracto de té verde en su protector solar.
Look for sunscreens with green tea polyphenols like epigallocatechin gallate (EGCG) or infuse some green tea extract into your sunscreen.
Palabra del día
disfrazarse